Бишкек, 22.10.18. /Мехриниса Сулайманова – Кабар/. Разработчики учебников по естествознанию и географии для 5-х и 6-х классов в выявленных ошибках не видят своей вины.
Как пояснил на пресс-конференции в агентстве «Кабар» президент Кыгрызской Академии образования Абакир Мамытов, за редактирование учебника, перевод и конечное издание отвечает издательство. По его словам, после перевода учебников с кыргызского на русский язык, авторами проводилась проверка.
«После нашей проверки, почему-то произвелось вмешательство в содержание. В этой связи появились грамматические и стилистические ошибки. К примеру, написали терминальные источники, вместо термальных», - пояснил он.
Комментарии
Оставить комментарий