Бишкек, 04.12.19. /Кабар/. В Бишкеке в Национальной библиотеке им. Алыкула Осмонова прошло мероприятие, посвященное 100-летию со дня рождения славного сына башкирского народа, поэта, прозаика, драматурга Мустая Карима (1919 – 2005), в рамках которого состоялась презентация его книги на кыргызском языке «Ташка чыккан гүл» («Цветок, распустившийся на камне») и открытие книжно-иллюстративной выставки “Башкыр элинин сыймыктуу уулу ” («Выдающийся сын башкирского народа»). Об этом сообщил пресс-секретарь и член Национального союза писателей КР Джумахун Шарипов.
Организаторами юбилейного события стали Международная организация тюркской культуры ТЮРКСОЙ, Национальный союз писателей (НСП) КР, Ассамблея Народа Кыргызстана (АНК) и Национальная библиотека КР имени Алыкула Осмонова при поддержке Министерства культуры, информации и туризма КР.
На мероприятии выступили доктор филологических наук, профессор, заслуженный деятель культуры КР, директор библиотеки Жылдыз Бакашова; заместитель министра культуры, информации и туризма Нуржигит Кадырбеков; Народный поэт, представитель Кыргызстана в ТЮРКСОЙ Кожогелди Кулуев; доктор филологических наук, академик, председатель АНК Абдыганы Эркебаев; куратор молодежных и волонтерских проектов науки и культуры Россотрудничества в КР Баира Буваева; председатель НСП, поэт Нурланбек Калыбеков; доктор филологических наук, профессор, декан факультета башкирской филологии, востоковедения и журналистики Башкирского госуниверситета Гульфира Абдулина; Народный писатель, поэт Асан Жакшылыков; член Союза писателей Башкортостана и России, поэт Айгиз Баймухаметов.
Выступившие в теплых приветственных речах рассказали о яркой многогранной жизнедеятельности и литературном творчестве Мустая Карима.
Составитель новоиспеченного сборника «Ташка чыккан гүл» Кожегелди Кулуев в приветственной речи подчеркнул: «Отмечаемое 100-летие великого литературного деятеля башкирского народа Мустая Карима – это событие для всего Тюркского мира. Своими величественными произведениями Мустай Карим, добившись огромных высот одновременно и в поэзии, и в прозе, и в драматургии, был рядом с такими великими современниками, как Чынгыз Айтматов, Расул Гамзатов, Кайсын Кулиев».
Учитывая его заслуги в гуманитарной деятельности, ТЮРКСОЙ по своей инициативе провело ряд мероприятий.
«Книга, которую вы сейчас держите, – сказал Кожогелди Кулуев, – тоже подготовлена и издана в печати для кыргызских читателей при финансовой поддержке ТЮРКСОЙ. В сборник вошли произведения, переведенные на кыргызский язык: в советский период стихи - Салижаном Жигитовым и драма - Акуном Ашировым "В ночь лунного затмения", и нашим современником Олжобаем Шакиром – повесть "Радость нашего дома". Драма Мустая Карима "В ночь лунного затмения", в постановке режиссера Бообека Ибраева, многие советские годы была в репертуаре Кыргызского национального академического театра драмы, который ныне носит имя Токтоболота Абдымомунова.
При издании новой книги, рукопись самого перевода драмы пришлось долго искать. Нашли в архиве театра, но некоторые части рукописи уже невозможно было прочесть из-за порчи временем или были не полностью переведены. Нам помог ученый и переводчик Калмамат Куламшаев, который живет в Турции и владеет башкортским языком», – также отметил представитель ТЮРКСОЙ в заключительной части речи.
Затем Кожогелди Кулуев вручил профессору Гульфире Абдулиной из Башкортостана наградной Пакет ТЮРКСОЙ, академику Абдыганы Эркибаеву и Национальной библиотеке по книге-фотоальбому «Чынгыз Айтматов», посвященной 90-летию со дня рождения великого кыргызского писателя.
Асан Жакшылыков, в своей речи отмечая мировое значение гуманных произведений Мустая Карима, предложил присвоить одной из улиц Бишкека имя Мустая Карима.
Справка:
Мустай Карим (Мустафа Сафич Каримов) родился 20 октября 1919 года в деревне Кляшево Чишминского района Башкирской АССР. Трудовую деятельность Мустафа Каримов начал еще будучи студентом факультета языка и литературы в Башкирском государственном педагогическом институте, который закончил в 1941 году. Одновременно с учебой в 1938-1941 годах работал в журнале «Пионер», затем был консультантом Союза писателей Башкирии.
Сразу после окончания института был призван в ряды Красной Армии, где закончил Мурманское училище связи. В мае 1942 года в звании младшего лейтенанта был направлен в 17 мотострелковую бригаду начальником связи артдивизиона. В августе 1942 года тяжело раненый около полугода находился в госпиталях. После выздоровления вернулся на передовую в качестве корреспондента фронтовых газет на татарском языке «За честь родины», «Советский воин». Удостоен орденов: Отечественной войны 2-й степени (1944); и Отечественной войны 1-й степени (1985), а также других боевых наград.
Литературную деятельность Мустай Карим, внесший весомый вклад в «золотой фонд» многонациональной литературы, начал с середины 1930-х годов. В 1938 вышла в свет его первая книга стихов «Отряд тронулся», в 1941 – вторая «Весенние голоса». С тех пор им было опубликовано более 100 поэтических и прозаических, и свыше 10 драматических произведений, которые переведены на десятки языков мира.
По пьесе «В ночь лунного затмения» в 1987 году Свердловская киностудия сняла одноименный фильм. В 2004 году киностудией «Башкортостан» была экранизирована повесть «Долгое-долгое детство, и в 2019-м был снят фильм «Сестрёнка» по повести «Радость нашего дома».
Литературное творчество Мустай Карим сочетал с многосторонней общественной и государственной деятельностью: избирался делегатом съездов КПСС, депутатом Верховного Совета РСФСР (1955-1980) заместителем председателя: Президиума ВC РСФСР; Верховного Совета РСФСР. Многие годы являлся председателем Башкирского комитета защиты мира, членом комитета по Ленинским и Государственным премиям при Совете Министров СССР, членом Президентского совета Республики Башкортостан.
Народный поэт Башкирской АССР Мустай Карим с 1940 года член Союза писателей (СП) СССР, был председателем СП БАССР (1951-1962) и секретарем правления СП РСФСР (1962-1984).
За заслуги перед государством, успехи, достигнутые в труде, науке, культуре, искусстве, большой вклад в укрепление дружбы и сотрудничества между народами Мустай Карим удостоен многих орденов СССР и престижных премий: Государственной премии СССР (1972); Ленинской премии (1984); Международной премии имени М. А. Шолохова в области литературы и искусства (1999) и других.
В 1979 году отмечен высшим знаком отличия СССР за труд – золотой звездой Герой Социалистического труда.
Именем Мустая Карима названы улицы в Москве, Уфе, Алматы, Казани, во многих населённых пунктах Башкортостана, школы. Национальный молодёжный театр РБ в Уфе. Учреждены ежегодные стипендии имени Мустая Карима для одаренных студентов филологического факультета Башкирского государственного университета.
В рамках мероприятия состоялся показ видеофильма и концертная программа Татаро- башкортского центра при АНК.
Фото автора.
В статье использованы факты из выступлений и из свободной энциклопедии Википедия.
Комментарии
Оставить комментарий