Бишкек, 31.12.23. /Кабар/. Кыргызская культура и литература понесли тяжелую утрату.
29 декабря 2023 года в возрасте 83 лет после продолжительной болезни ушел из жизни заслуженный деятель культуры Кыргызской Республики, народный поэт Кыргызской Республики Суйоркул Тургунбаев.
Один из выдающихся кыргызских деятелей культуры, народный поэт Кыргызской Республики, член Кыргызского Национального союза писателей, член Союза писателей СССР Суйоркул Тургунбаев родился 12 июня 1940 года в селе Беш-Кадам Базар-Коргонского района Ошской области (ныне Джалал-Абадская область).
В 1964 году окончил филологический факультет Кыргызского государственного университета.
Свою первую трудовую деятельность начал в 1964 году после окончания университета, работая учителем русского языка, литературы и иностранного языка в школе Алайского района Ошской области.
С 1966 года работал в Институте языка и литературы Академии наук Киргизской ССР научным сотрудником, в 1970-1984 годах заведующим отделом газеты «Кыргызстан маданияты», в 1986-1988 годах - литературным советником по критике в правлении Союза писателей Кыргызстана.
В 1966 году в свет вышел первый поэтический сборник Суйоркула Тургунбаева под названием «Бизде баары сүйлөйт». Он автор ряда сборников стихов и поэм, литературно-критических статей.
Книги, изданные на кыргызском языке:
− Бизде баары сүйлөйт: стихи,1966 год;
− Салам, жаш өмүр: стихи,1967 год;
− Кечки троллейбус: стихи, 1969 год;
− Замандаштын дүйнөсү: критические статьи, 1978 год;
− Жарыктын ыры: стихи и фрагменты из поэм. 1979 год;
− Эки аска: стихи и поэмы, 1982 год;
− Касиет: стихи и поэмы, 1985 год;
− Жылдыз: стихи, 1989 год;
− Күндүн көзү: стихи 2006 год.
Внес большой вклад в перевод произведений великих писателей и поэтов мировой литературы.
На русском языке вышли книги: в 1986 году – «Запах арчи», в 1987 году – «Новый день», в 1973 году - сборник стихов и поэм «Признание в любви».
Внес большой вклад в перевод произведений великих писателей и поэтов мировой литературы. К примеру: стихи В.Маяковского, М.Ю.Лермонтова, И.Чавчавадзе, Я.Шиваза, А.Навои, Т.Кобзара, монгольскую народную поэзию и др., перевел многие произведения на кыргызский язык.
За большой вклад в кыргызскую литературу Суйоркул Тургунбаев был оценен государством и в 1979 году принят в члены Союза писателей СССР. В 1978 году Суйоркул Тургунбаев был удостоен звания «Отличник народного просвещения Кыргызской Республики», в 1990 году - Почетной грамотой Жогорку Кенеша Кыргызской Республики. В 1995 году ему было присвоено звание «Заслуженный деятель культуры Кыргызской Республики». Затем получил звание народного поэта Кыргызской Республики.
Высокие человеческие качества и честность Суйоркула Тургунбаева, который привнес в кыргызскую литературу беспрецедентные новшества, навсегда останутся в наших сердцах.
Выражаем глубокие соболезнования семье и близким народного поэта Кыргызской Республики Суйоркула Тургунбаева в связи с его смертью.
С.Н.Жапаров, Н.Т.Шакиев, А.У.Жапаров, З.К.Базарбеков, Э.Ж.Осконбаев, С.С.Касмамбетов, А.А.Касымалиев, К.К.Ташиев, Б.Э.Торобаев, Э.Ж.Байсалов, С.Ш.Жээнбеков, Р.И.Отунбаева, М.Ш.Шеримкулов, А.Ж.Жумагулов, Дж.К.Исаева, С.А.Раев, Садык Шер-Нияз, О.Ч.Текебаев, А.А.Алтынбеков, М.Б.Тыналиев, А.А.Акматалиев, Н.О.Сыдыгалиев, А.С.Кадыралиев, А.А.Максутов, Т.М.Ажымалиев, Н.О.Калыбеков, А.Ж. Жакшылыков, Т.С.Самидинов, К.Ж.Жусупов, О.Д.Даникеев, С.Ж.Жетимишов, А.Р.Рыскулов, К.Ж.Жусубалиев, М.А.Ааматов, Ш.Д.Дуйшеев, К.А.Ашымбаев, Т.М.Мамеев, М.А.Абакиров, К.Б. Бакиров, А.О.Омурканов, Н.А.Алымбеков, М.М.Мамазаирова, Т.З.Закирова, С.А.Акматбекова, Т.Т.Казаков, Ж.О.Кулмамбетов, С.Г.Суслова и др.
Комментарии
Оставить комментарий